| Kako je soko upao među sove u jednu viraniju | ||||
|
Pravi soko je onaj koji do cara stigne kao soko, a ćorav soko je onaj koji skrene sa puta. Jedan soko je skrenuo sa puta i zalutao u viraniji, i u viraniji je upao medu sove. Zalutali soko bijaše sav od svjetla, ali čauš sudbe navrati ga da skrene. U sokolove oči je bačena zemlja, te je skrenuo sa pravoga puta, pa se našao među sovama. Sove se skupiše oko sokola, počeše ga udarati krilima i kljunovima. Komešanje nastade među sovama, pa povikaše: Evo, soko došao da nam zauzme mjesto. Isto kao psi kad siromah naiđe kroz selo, počele su sove vući sokola za perje da ga raznesu. Reče im soko: Ne bojte se za svoju viraniju, meni nije mjesto među sovama, stotinu ovakvih viranija ja ću vama pokloniti. Ja se neću ovdje dugo zadržati, ja idem dalje, prema caru careva. Sjedite bez uznemiravanja, moj boravak je kratak, ja se vraćam u svoju postojbinu. Ova oboraština je u vašim očima vrijedna, pa neka vam je; ljudima koji pripadaju caru ovako mjesto ne odgovara.Jedna od sova mu reče: Soko hoće da nas prevari, i hoće sa našeg ognjišta nešto da zgrabi. Naše gnijezdo on će uzeti pomoću varke, nas će zavaditi da bi se on ovdje nastanio. Pokazuje sitost, on je velika varalica, Boga mi, od svih pohlepnika on je najgori. Toliko je pohlepan da zemlju jede kao hljeb. Pazite, medvjedu se ne daje mastan obrok. Soko, to tvrdi da pripada caru, Laže; hoće nas, koje smo na pravom putu, da zavede. Kako da on, jedna obična ptica, ima vezu sa carem? Ne slušajte njegove riječi ako ste imalo pametne. On, da pripada carskom društvu, nije dostojan. Kako bi bilo da se stavi bijeli luk u halvu!? Soko reče: Car i carska svita će me tražiti i pitati za mene, jer sam odmah uz cara, njemu pripadam. Sove mu rekoše: Maštarije zboriš; to mogu biti samo zamke ludacima, a ne nama. Ko god njemu povjeruje, on je budala. Kako jedna takva ptica da bude sa carem? Ako njega jedna mala sova kljuca u glavu, mislite da će radi toga doći car da ga brani. Soko im odgovara: Ako vi meni jednu perku slomite, car će sva vaša gnijezda poizvrtati. Ko je sova pa da moje srce uvrijedi, da meni neku neprijatnost nanese. Car će učiniti niskim ono što je visoko, stotine stvari će se prevrnuti ako me uznemirite. Njegova pomoć je meni čuvar; kud god ja idem, mene car prati. U carevom srcu su smještene misli o meni, bez misli o meni, carevo je srce bolesno. Kad me car pusti da letim, ja se uzdižem i letim kao svjetlo. Kao Mjesec i Sunce probijam se tad I sve zastore u svim sferama probijam ja. Od mojih misli dolazi raspoloženje pametima, iz mene su i vjetrovi koji struje nebom. Ja sam soko, a feniks je iznenađen mnome, a ti, obična sova, pa da shvati moju tajnu. Car radi mene pušta ljude iz zatvora; Allah oslobađa mnoge ljude kazni radi mene. Kad bi nekoliko sati sova provela sa mnom, onda bi dobila sokolova shvatanja.
Stavi u favorite
Bookmark
Pošalji e-mailom
Pregledano: 4680 Komentari
(0)
Morate biti prijavljeni da biste mogli poslati komentar. Molimo vas da se registrirate ukoliko nemate već otvoren korisnički račun.
|
| Ažurirano ( Ponedjeljak, 04 Maj 2009 20:45 ) |



Pravi soko je onaj koji do cara stigne kao soko, a ćorav soko je onaj koji skrene sa puta. Jedan soko je skrenuo sa puta i zalutao u viraniji, i u viraniji je upao medu sove. Zalutali soko bijaše sav od svjetla, ali čauš sudbe navrati ga da skrene. U sokolove oči je bačena zemlja, te je skrenuo sa pravoga puta, pa se našao među sovama. Sove se skupiše oko sokola, počeše ga udarati krilima i kljunovima. Komešanje nastade među sovama, pa povikaše: Evo, soko došao da nam zauzme mjesto. Isto kao psi kad siromah naiđe kroz selo, počele su sove vući sokola za perje da ga raznesu. Reče im soko: Ne bojte se za svoju viraniju, meni nije mjesto među sovama, stotinu ovakvih viranija ja ću vama pokloniti. Ja se neću ovdje dugo zadržati, ja idem dalje, prema caru careva. Sjedite bez uznemiravanja, moj boravak je kratak, ja se vraćam u svoju postojbinu. Ova oboraština je u vašim očima vrijedna, pa neka vam je; ljudima koji pripadaju caru ovako mjesto ne odgovara.