A-
 A 
A+
Otvori prijavu
Mesnevija
Takmičenje kineskih i bizantskih slikara
Autor Administrator    Nedjelja, 04 April 2010 21:29    PDF Ispis E-mail
Iz MesnevijeJednoga su dana Kinezi izjavili: "Mi smo od vas bolji slikari", na što su Grci stali tvrditi: "Naši su slikari još vještiji majstori i vrhunski umjetnici"."Obje ćemo grupe iskušati", umiješa se sultan, "da vidimo ko je upravu i ko je odista bolji." I, stali se Kinezi s Grcima prepirati, ali Grci prvi zašutješe i svađu prekinuše. Kinezi su predložiii da se jedna soba namijeni njima, a druga da se dodijeli Grcima. Sultan prihvati i dade im dvije prostorije, jednu nasuprot druge:jednu uzeše Kinezi, a u drugu se smjestiše Grci. Kinezi su od cara na stotine boja zatražili, i car otvori riznice da uzmu štogod zatrebali. Svakog su jutra iz carske blagajne Kinezima darivani pribor i boje. Ali, Grci su otpočetka ponavljaii: "Ni boje, ni šare neće koristiti, već hrđu treba skinuti i zid do sjaja očistiti". Zatvorili su vrata i nastavili glačati, sve dok se zidovi nisu poput bistrog neba usjajili. Od mnoštva boja  do bezbojnosti  - to je put pravi: boja je poput oblaka, a bezbojnost - mjesec sjajni. Svaki odsjaj i svjetlost što na oblaku zablista, znaj da je od zvijezda, Sunca i Mjeseca.

Čim su Kinezi svoj posao dovršili, od silnog su veselja u bubnjeve zasvirali. Dođe i car da slikarije razgleda i umalo da izgubi svijest od silnog divijenja. Potom se zaputi Grcima. A kad su Grci uklonili pregradu koja ih je odvajala od Kineza, odraz svih onih šara i kineskih slikarija zablista kao u zrcalu na uglačanoj plohi njihova zida. Sve što je car kod Kineza vidio, ovdje se zrcalilo još ljepše i blistavije, i dah mu oduzimalo od silne ljepote. Grci su poput sufija: bez umijeća, znanja i učenja. Pa ipak su svoja prsa do sjaja očistili od pohlepe, škrtosti, mržnje i zavisti. Čistoća ovoga zrcala je, nesumnjivo, srce koje može u sebi primiti nebrojene odraze. Beskrajni oblik Nevidljivog se odrazio u Musau  iz ogledala njegova srca. Nijedna se slika ne zrcali do beskonačnosti: osim u srcu koje uzvišenu Svjetlost beskrajno odražava. Do vječnosti ono može nove siike primati i bez ikakve zapreke u sebi ih odraziti. Oni što su srca od hrđe očistili, oslobođeni su boja i mirisa: svaki se tren Dobro, njihovom pogledu pruža.

 

Mevlana Dželaluddin Rumi.

Ažurirano ( Ponedjeljak, 05 April 2010 21:41 )
 
Lutf i kahar
Autor Administrator    Četvrtak, 14 Januar 2010 22:31    PDF Ispis E-mail
Iz mesnevije

Često gledaj u svemir, jer Allah je rekao u Kur'anu: "Gledaj, i opet vrati svoj pogled, dozovite se vi koji vidite." Ne zadovolji se jednim pogledom u nebo; više puta pogledaj i zapazi, ima li kakav rascijep. Pošto ti je rečeno da gledaš u svemir, često gle­daj, gledaj, zapažajući kao što kritičari razabiraju. Posmatraj i tamnu zemlju da i nju upoznaš, vidjet ćeš i primijetit ćeš, to je dobrobit.

Da bismo razlučili istinu od natruha, mnogo truda treba uložiti da se to razumije. Razmišljajući, uočit ćeš razlike u godišnjim do­bima, vidjet ćeš da je doba behara najbolje, a ljeti se žeda. Odbaci svjetlice da vidiš kako se događaji mije­njaju, kako se nebeska strujanja smjenjuju i razlikuju. Postoji i ono što zemlja krije u sebi, potrudi se da saznaš šta je u njenim džepovima. Sve što tamna zemlja krije u sebi, to je iz Božije hazne, proučavaj plemenitosti i darežljivosti. Kao da čuvar iz kadera progovara zemlji: Kaži šta sve imaš i čemu služi to što kriješ. Zemlja kaže nebu: Ništa nema, ništa! Ali je kader iz neba prisiljava da kaže šta krije. Zato čuvar kadera sam poče zemlji kazivati šta krije u sebi i čemu joj to služi.
Više... Ažurirano ( Petak, 15 Januar 2010 22:51 )
 
Priča o čovjeku koji je izgubio devu
Autor Administrator    Srijeda, 26 August 2009 17:58    PDF Ispis E-mail
MesnevijaČovjek je izgubio devu i žustro je tražio, a kad je bude našao, kako da ne zna šta je našao, Izgubljeno šta je bilo? Bio si izgubio devu, iz tvoje ruke je otišla iza zastora.Karavana je došla i hoće da se natovari, a tvoje deve nema da je natovariš. Tvoj je prtljag na zemlji, a tek tražiš devu da bi stigao poodmaklu karavanu. Ti, kao da si izišao pa vičeš: O vjernici, vidjeste li moju devu jutros, otrgla mi se iz ahara. Ko god mi šta kaže o mojoj devi, gdje je krenula, dobit će od mene muštuluk u srebrenjacima.
Više... Ažurirano ( Četvrtak, 27 August 2009 09:28 )
 
Čovjek kome se uvukla zmija u usta dok je spavao
Autor Administrator    Utorak, 26 Maj 2009 21:13    PDF Ispis E-mail
Iz MesnevijeJedan pametan čovjek jahaše na konju, drugi čovjek spavaše pored puta, a zmija je išla prema njemu.
Kad je konjanik primijetio da zmija ide prema spavaču,
konjanik je požurio da spriječi zmiju da mu uđe u usta.
Pošto je bio pametan, brzo je reagirao, ali je zmija ušla,
pa je konjanik počeo tući spavača topuzom, ne govoreći.
Više... Ažurirano ( Srijeda, 27 Maj 2009 21:32 )
 
Kako je soko upao među sove u jednu viraniju
Autor Administrator    Nedjelja, 03 Maj 2009 19:51    PDF Ispis E-mail
Iz MesnevijePravi soko je onaj koji do cara stigne kao soko, a ćorav soko je onaj koji skrene sa puta. Jedan soko je skrenuo sa puta i zalutao u viraniji, i u viraniji je upao medu sove. Zalutali soko bijaše sav od svjetla, ali čauš sudbe navrati ga da skrene. U sokolove oči je bačena zemlja, te je skrenuo  sa pravoga puta, pa se našao među sovama. Sove se skupiše oko sokola, počeše ga udarati krilima i kljunovima. Komešanje nastade među sovama, pa povikaše: Evo, soko došao da nam zauzme mjesto. Isto kao psi kad siromah naiđe kroz selo, počele su sove vući sokola za perje da ga raznesu. Reče im soko: Ne bojte se za svoju viraniju, meni nije mjesto među sovama, stotinu ovakvih viranija ja ću vama pokloniti. Ja se neću ovdje dugo zadržati, ja idem dalje, prema caru careva. Sjedite bez uznemiravanja, moj boravak je kratak, ja se vraćam u svoju postojbinu. Ova oboraština je u vašim očima vrijedna, pa neka vam je; ljudima koji pripadaju caru ovako mjesto ne odgovara.
Više... Ažurirano ( Ponedjeljak, 04 Maj 2009 20:45 )
 
"Glavu spusti ondje, gdje si pio piće!"
Autor Administrator    Nedjelja, 12 April 2009 20:13    PDF Ispis E-mail
DAMASK,SIRIJAČuj mudru izreku, od mudrog čovjeka: »Glavu spusti ondje, gdje si pio piće«! Kad neko izađe iz mejhane posve pijan, navani ga dočekaju djeca i ljudi, i počnu mu se smijati.On se napije, pa ulicom pada i krivuda, i time nasmijava djecu i blentave. Ne razumiju djeca njega a ni on djecu, ali idu tako, nekad približeni, a nekad udaljeni. Svjetina je kao djeca, osim onog ko je opijen ljubavlju prema Bogu. Nije svako zreo. Zreo je onaj ko se spasio udovoljavanju prohtjevima.U Kur'anu je rečeno: »Dunjaluk je igra i zabava, a vi ste djeca«! Ovo je pravo rečeno i pravo kazano.Djeca ne napuštaju lahko svoju igru. Kako će duša postati čista bez čišćenja?!Sve naše želje liče dječijoj igri »Muža i žene«. U svojim igrama djeca ne mogu doživjeti slasti bračne postelje.Dok se djeca igraju bračnih parova, dotle se odrasli igraju narodnih junaka Rustem-Zal.
Više... Ažurirano ( Ponedjeljak, 13 April 2009 20:31 )
 
  • «
  •  Početak 
  •  « 
  •  1 
  •  2 
  •  » 
  •  Kraj 
  • »
Stranica 1 od 2

Videoteka - Hafiz Bugari

Loading...
JoomlaWatch Stats 1.2.9 by Matej Koval